2008-05
Ekologiczne ślady Dolnego Śląska
Centrum edukacyjne>Projekty międzynarodowe>Zrealizowane
12-19 maja 2008
EKOLOGICZNE ŚLADY DOLNEGO ŚLĄSKA
Polsko-francuska wymiana młodzieży
W maju w Domu Spotkań im. Angelusa Silesiusa odbyło sie spotkanie polskiej i francuskiej młodzieży, poświęcone zagadnieniom zrównoważonego rozwoju i ekologii.
POMYSŁ
Projekt był kontynuacją wcześniejszej wymiany młodzieży między naszymi organizacjami, która odbyła się w 2007 roku, a którą zainicjowała wolontariuszka EVS wysłana do La Rochelle przez Dom Spotkań. Inicjatorami projektu była młodzież polska i francuska, która spotkała się w poprzednim roku we Francji i która zaproponowała temat, cel i zadania kolejnej wymiany. Część z tej młodzieży wzięła udział w naszym projekcie, pomagając znaleźć pozostałych uczestników.
PRZYGOTOWANIE
Każda z grup musiała wykazać się dużą aktywnością w przygotowaniu swojego udziału w projekcie i w samym przebiegu wymiany. Przed wymianą we Wrocławiu uczestnicy z obu krajów wykonali kilka zadań:
• Przygotowanie atrakcyjnej prezentacji na temat swojego miasta;
• Przygotowanie się do prezentacji swojego kraju oraz organizacji na organizowanym wieczorze międzynarodowym;
• Przez grupę polską przygotowanie planu zwiedzania ciekawych pod względem ekologicznym miejsc Wrocławia
PROGRAM WYMIANY
Program merytoryczny wymiany składał się z dwóch zasadniczych części: warsztatów tematycznych i wspólnego doświadczania ekologicznych śladów Dolnego Śląska przez uczestników wymiany.
W czasie trwania projektu codziennie realizowane były warsztaty tematyczne prowadzone metodami edukacji nieformalnej i związane z tematyką wymiany. I część warsztatów tematycznych rozpoczęliśmy od bloku integracyjnego i międzykulturowego, w ramach którego młodzież mogła poznawać się na poziomie indywidualnym, grupowym i narodowym.
Pozostałe warsztaty dotyczyły zrównoważonego rozwoju, edukacji globalnej, świadomego konsumeryzmu, praw człowieka z naciskiem na trzecią generację oraz kampanii na rzecz zmiany klimatu.
Młodzież miała również okazję w sposób interaktywny poznać miasto, w którym odbywała się wymiana. Gra w mieście została tak pomyślana, aby uczestnicy mogli poznawać je szczególnie pod kątem tematyki ekologicznej.
W trakcie wymiany miało odbyć się spotkanie z przedstawicielami organizacji wrocławskiej działającej na rzecz środowiska naturalnego, ale niestety w ostatniej chwili zostało przez tę organizacje odwołane.
Zrealizowany został wyjazd edukacyjny – mini wizyta studyjna do Doliny Baryczy, podczas której grupa została oprowadzona przez miejscowego przewodnika i odwiedziła nie tylko miejsca interesujące pod względem przyrodniczym i pokazujące bogactwo i biodywersyfikację przyrody, ale także miejsca zwracające uwagę na sposób ich konserwacji i rozwiązanie ochrony przyrody przez lokalną społeczność oraz poszukiwanie życia zgodnego z naturą. Młodzież uczestnicząca w wymianie spotkała się też z przedstawicielami uczniów Technikum Leśnego w Miliczu, którzy opowiedzieli o nauce w swojej szkole, przedmiotach kierunkowych i przygotowujących ich do zawodu leśnika oraz o chorobach i szkodnikach lasów w Polsce i metodach ich ochrony. Grupa odwiedziła także PZB "Stawy Milickie" i dowiedziała się o naturalnych metodach produkcji karpia na terenie rezerwatu ornitologicznego. Młodzież odwiedziła także nowo powstałą konstrukcję, tzw. czatownię służącą ornitologom do obserwacji ptactwa wodnego na terenie rezerwatu.
Uczestnicy projektu wzięli za to udział w spływie kajakowym częścią rzeki Odry, podczas którego omówione zostały aspekty gospodarczej ingerencji człowieka w gospodarkę wodną, wpływ na faunę i florę rzek oraz problemy zanieczyszczenia wody. Odwiedzenie 2 skrajnych typów środowiska naturalnego – Doliny Baryczy, gdzie ingerencja człowieka jest ograniczona i ochrona środowiska naturalnego stawiana jest jako priorytet dla rozwoju regionu, oraz zanieczyszczonego środowiska rzeki Odry, było impulsem do dalszych refleksji i rozważań o roli człowieka w zrównoważonym rozwoju ziemi.
KOMUNIKACJA MIĘDZYKULTUROWA
Polscy uczestnicy projektu znali język francuski na poziomie komunikatywnym, dlatego też w trakcie trwania projektu nie było większych problemów językowych. Przez cały czas trwania projektu zapewnione mieliśmy tłumaczenie z języka polskiego na francuski i z francuskiego na polski. Tłumaczem była liderka ze strony francuskiej, wolontariuszka EVS. W czasie pracy w grupach staraliśmy się tak dobierać członków grupy, aby w każdym zespole była choć jedna osoba mówiąca po francusku. Dzięki temu tym uczestnikom, którzy mieli kłopoty ze zrozumieniem języka tłumaczyliśmy wypowiedzi innych. Było to bardzo ciekawe doświadczenie, ponieważ łączyło grupę i wzmacniało więzi między nami. Zwracaliśmy uwagę jak radzą sobie inni uczestnicy i w miarę możliwości staraliśmy się im pomagać. Na początku, w czasie bloku integracyjnego nauczyliśmy również uczestników ze strony francuskiej kilku podstawowych zwrotów po polsku np. dzień dobry, dziękuję, proszę itp. Codziennie w programie była również chwila na animacje językowe, czyli krótkie gry i zabawy, które miały na celu zapoznać uczestników z językiem polskim i francuskim. Jeśli zachodziła potrzeba porozumiewaliśmy się również w języku angielskim.
Projekt był świetną okazją do wzajemnego poznania dwóch kultur, pozbycia się funkcjonujących w naszej świadomości stereotypów i uprzedzeń względem innej narodowości. Wspólnie uczyliśmy się szacunku dla odmienności, różnic jakie między nami występowały w codziennym funkcjonowaniu. Nauczyliśmy się być bardziej tolerancyjni i otwarci na poglądy innych osób. Projekt był też szansą na przełamanie nieśmiałości i trudności w komunikacji w obcym języku. Wspólne spędzanie czasu, wieczór międzynarodowy pozwoliły poznać zwyczaje i kulturę Francji oraz zaprezentować kulturę naszego kraju. Skosztować ich narodowych potraw i poznać tradycyjne francuskie zabawy.
Grupa francuska była dość zróżnicowana narodowościowo, co jeszcze bardziej pozwalało nam doświadczać międzykulturowości i dzięki temu zdobywać wiedzę również o tradycji innych krajów np. Hiszpanii.
REZULTATY PROJEKTU
Przedostatni dzień wymiany uczestnicy spędzili na pracy nad przygotowaniem wystawy i ścieżki ekologicznej, które podsumowywałyby naszą wymianę i poruszały temat zaangażowania społecznego/obywatelskiego w ochronę środowiska i kształtowanie zrównoważonego rozwoju na poziomie lokalnym. Dzień rozpoczęliśmy od wprowadzenia uczestników w przygotowania, dając im narzędzia do efektywnej pracy nad wystawą. Towarzyszyliśmy uczestnikom przy ustalaniu celu wystawy, tematu, treści, zadań, odpowiedzialności itd. Wystawa w ostatecznej formie została zaprojektowana przez profesjonalnego grafika na podstawie propozycji wypracowanych przez uczestników, wydrukowana i wystawiona we wrocławskiej Mediatece.
Aby zobaczyć galerię zdjęć z projektu
- na naszej stronie internetowej - kliknij tutaj
- na stronie Picassa Web Albums - kliknij tutaj
FINANSOWANIE
Projekt został zrealizowany dzięki dofinansowaniu programu Unii Europejskiej MŁODZIEŻ W DZIAŁANIU.
przejdź do: Kalendarium>2008>maj
